I received an email this morning where the sender had requested I return a 'receipt' when I had read the email. I clicked the button to send it but it didn't work. Instead I saw the following error message:

I suspect the problem was caused because I was at home but sending an email from my work account, which by default tries to connect to a particular email server. This server is configured to only accept connections from on-site.